洋書の読み聞かせ【beginner編】
It’s my birthday.
英語を始めたばかりのお子さまの読み聞かせにオススメの洋書。
お誕生日のケーキを焼くのにいろんな動物たちが少しずつ材料を集めるのを手伝ってくれて、最後には出来上がったケーキを食べるのも手伝ってね♪
というシンプルだけど可愛らしいストーリー
ほのぼのとしたタッチのイラストも読んでいて癒されます。
A simple, scrumptious birthday story from beloved author-illustrator, Helen Oxenbury.
“It’s my birthday and I’m going to make a cake,”
a little boy tells his friends.
Will they all help? Yes.
The chicken gets some eggs; the bear gets some flour; the cat gets butter and milk; the pig gets a pinch of salt….
And they’ll all help to eat the cake too!
日本語訳の本も出ています
『ケーキがやけたら、ね』
よく発音やイントネーション、アクセントを正しく話さないと、子供達がちゃんとした英語を話せなくなるのでは？
読み聞かせに自信がない…
とご相談を受けますが、問題ありません！！
お子さんたちはちゃんと違いも聞き取って、英語耳になれますから、気にせずに大好きなママやパパの声で読んであげてくださいね☺️
mayuko
