A May-December romance.-年の差恋愛-
英語は初めて！のお子さんから
海外旅行に行きたい！ビジネスで使いたい！の大人の方まで受講していただいているのですが、
私自身も英会話力のブラッシュアップのためにオンラインで勉強しています。
毎日30分やっていたこともあるのですが
…最近忙しいことを理由にさぼり気味💦
子供向けの教材も興味が沸く楽しいものをピックアップして使用しているんですけど
大人の英会話教材。これがまた楽しいんです(笑)
そういえば大学の時フランス語を専攻していたのですが、
フランス人准教授の最初のレッスンが
“C’est mon copain Fabris.
Nous vivons ensemble depuis deux ans.”
『こちらが私の彼氏のファブリスです。私たちは2年前から同棲しています。』
という自己紹介からはじまったことを鮮明に覚えています😁
英語は
“My name is Mayuko.”
“This is a pen.”
から学んだ私としては衝撃！！
話は戻って英会話教材の話
今日のトピックは
“A May-December romance.”
『年の差カップルの恋愛』
5月と12月の季節が離れているからということでこんな言い回しをするそうなのですが、
朝から年の差カップルのメリット”Pros and cons”についてディスカッションするという
濃いレッスンでした。
ちなみに年の差恋愛を表現する英語をもう一つ
“Rob the cradle.”
直訳するとゆりかごを襲う…
今日の例文：
“The middle aged man robbed the cradle with the University student.”
『中年男性が女子大生とつきあっていた』
ちょっとあからさますぎるような気もしますが💦
やっぱりこれぐらいインパクトがあるほうが印象に残りやすいんですよね。
特に大人英会話、ビジネス英会話では女性の生徒さんは恋愛にまつわるようなトピックの日は前のめりになってくださってる気がします。
英語の先生も楽しみながら英語を勉強していますよ。
というお話でした😂
ワシントンD.C.ポトマック川の桜
当教室の窓から見える山の景色にピンク色が徐々に増えてきました🌸
中学校の時の教科書で
“Cherry blossoms are in full bloom.”
『桜の花が満開です』
というチャプターがあったのをいまだに覚えています。
アメリカワシントンD.C.のポトマック川沿いに約2000本の桜が日本から送られました。
といったような内容だったと思いますが、
実はこのアメリカの桜、日米友好の証に送られたソメイヨシノなのですが、元々は兵庫県で育った苗木だそうです。毎年テレビニュースで紹介される桜。兵庫県民としてなんだか嬉しくなりますよね✨
ワシントンの桜の“Peak bloom.”
今年2019年のの満開時期は4月3日〜6日の予想となっています。
もちろん軽い気持ちで飛行機に乗って見に行ってきま〜す！
なんて出かけられないのですが、
いつか満開の桜のアーケードの下をくぐり抜けたいな💕と考えています。
ちなみに大阪、造幣局の桜の通り抜けは約350本のヤエザクラ。ソメイヨシノよりもやや遅めの開花です。
今年2019年は4月9日（火）～4月15日（月）の7日間開催で、夜は雪洞にほんのり照らされた夜桜のお花見がおススメ♪
そして姫路城夜桜会は4月3日（水）～7日（日） 18:00～21:00（入城は20:30まで）🏯
是非出かけてみてくださいね😊
姫路城が見える英会話教室
ラオロールコミュニケーションスクール
お問い合わせはお気軽に♪
大奥のロケ地姫路城
姫路は姫路城をはじめ実はいろんなところで映画やドラマのロケが行われてます。
一番有名なところで言うとハリウッド映画の『ラスト・サムライ』の撮影で書写山円教寺にトム・クルーズが来たと大騒ぎになったのがもう17年ほど前。ヘリに乗って…
書写山円教寺の摩尼殿ではたくさん映画が撮影されています。
『駆け込み女と駆け出し男』『源氏物語 千年の謎』
NHK大河ドラマの『軍師官兵衛』のロケ地も書写山をはじめ姫路でしたよね。
NHK朝の連ドラも多くて
『まんぷく』は赤穂ですが
『ごちそうさん』は姫路市香寺町
そして2015年『あさがきた』の日の出女子大学校となったのは
姫路市新在家本町にある
兵庫県立大学 環境人間学部
当教室LACから南に徒歩15分♪
他にも時代劇などで訪れられているのですが、
「ちょっとミーハーかもしれないけど、
芸能人が姫路の空気を吸って、姫路のご飯を食べたかも…と思うとテンションあがらない？」
と中学生の娘に聞いたところ、
「ミーハーって何？」
と変なところをつっこまれました。
死語なんですかね。
話を元に戻して…
今日フジテレビ開局60周年特別企画として放送される『大奥 最終章』
大奥は庭園などのシーンが多く、京都や滋賀で撮影されていたようなのですが、年明け姫路城でも撮影してたのを見たよ！の情報。
『大奥 最終章』3月25日(月)20時～3時間スペシャル
※決してフジテレビの回し者ではありません。
最後になりましたが、映画やドラマのロケ地の事を英語では
〝Filming location.”
といいます。ロケはロケーションの略ですね。
羽生結弦選手から学ぶ子どもの才能の伸ばし方
World figure skating championships in Saitama Japan.
さいたまスーパーアリーナで開催されているフィギュアスケートの世界選手権。
ショートとフリーの演技の合計得点で300点以上のハイスコアを出したにもかかわらず2位に終わってしまい悔しそうな羽生結弦選手。
世界の舞台で戦って2位なんてすごいですよね？
ただ本人は昨日のスケーティングの後「負けは死も同然」という言葉を残しています💦
スポーツ、勉強、芸術、テクノロジーどの分野においてもですが、世界の舞台で活躍する方たちを見るにつけいつも思うのは、どんな育て方をしたらこんな子に育つのだろう…ということ。
気になって羽生選手の過去の記事などを色々読んでみましたが、ご両親や家族などの詳しいことについてはあまり出てこず、露出もありませんね…
頑張っているのは本人。だから親は励まし、できる限りのサポートをするだけ。
子どもの『自主性』を尊重してきた。
という短くシンプルなコメントを見つけました。
もともとは、小さい頃喘息がひどく夜も寝られないくらいだった羽生選手のために屋内でできるスケートをさせることで症状の改善を…というきっかけだったようです。
どこででもできる競技ではないですし、とてもお金のかかる競技なので、もちろん金銭面の苦労もあったはずですよね。羽生選手がスケートに専念できるように、つましく過ごし、衣装なども初めはお母さんが手作りしていたそうです。
カナダのコーチに師事するために移住した時もお母さんが一緒についていき、食事や身の回りのこと、体調管理を一手にひきうけていたそう。異国の地での生活はたやすいものではなかったと想像できますが…
そんな家族に支えられて心技体の力が培われたのでしょうね。
特にメンタルの強さというのは後ろで支えてくれる人の力が大きいと思います。
運動だけでなく、勉強もよくできたそうですよ。
そして、どんな時も羽生選手は周りで支えてくれる人に感謝する気持ちをちゃんと伝えていますよね。そんな謙虚な姿勢もきっとご両親の教えだったり、背中を見て育っているんだろうなという風に感じます。
ついつい、
『宿題したの？』『テレビばっかり見てないで勉強して』『早く寝て』
と小言ばっかりが口をついて出てきてしまいますが、
子どもの自主性を伸ばすには逆効果なのかも。
でも言わないとやらないし…の堂々巡りの日々です。
子育てって永遠のテーマ💦
端正な顔立ちと端麗な容姿…手足長すぎ。
試合になるときりっとした目から発せられる鋭い光
試合後に見せる目元の緩んだ感じ…
あのオンオフの感じファンからしたらたまらないでしょうね💕
鼻をかむティッシュのケースもプーさん
ちなみに演技の後リンクに投げ込まれる大量のプーさん
Tons of winnie the Pooh.
一部を除いて児童養護施設などに寄付されているそうです。
Report card -通知表-
姫路市小、中学校は終業式でしたね。
明日から始まる楽しい楽しい16日間の春休み。
…の前に、ありますよね。
あれですよ。
通知表😁💦
海外でも通知表、あるみたいです。
国や地方、学校によって違うそうなのですが
“Report card”
と言って、学期末に試験の結果やレポート、普段の学習態度などを評価されるようです。
三学期頑張って成績が上がっていた子も、思ったような成績を残せなかった子も、また4月からは新しい学年、新しい学校で気持ちを新たに頑張ってくださいね。
春休みの期間には、本を読んだり、普段会えない人に会ったり、学校で体験できないような事ができるところに出かけたりして、英気を養うこともお忘れなく✨
小学生から大人までの英会話教室
ラオロールコミュニケーションスクール
無料体験レッスン実施しています♪
Workaholic-ワーカホリック-
日本人の国民性なのだと思いますが、仕事してないと落ち着かない人の多い事…💦
と言いつつ、私自身もその部類に入ってしまってるような気がするのですが…
インフルエンザなどと同じく日本国内のはやり病のようなものなので時々パンデミックを起こしてワーカホリックになり、また少し落ち着くの繰り返し💦
今日の本題は…
“Hakama”『袴』
”Sumo”『相撲』
“Karaoke”『カラオケ』
“Ramen”『ラーメン』など
日本語のままで海外で通じる単語の続編
ネガティブバージョン😅
“Karoshi 『過労死』
“Zangyo“『残業』
もうすでに仕事中毒大国日本ですね…
ちょっと悲しい…
かと思えば
“NEET”『ニート』
【Not in Education, Employment or Training】
のように仕事も勉強もしない人もいますし
“Hikikomori”『ひきこもり』
これもまた英語の辞書に載ってしまってます💦
健康や家庭に影響を及ばさない程度に楽しく働いて
プライベートも充実させるワーク・ライフバランスが日本人のこれからの課題のような気がします😝
英会話、教室に関するお問い合わせはこちらから
Hakama-袴-
本日3月20日は姫路市内小学校の卒業式です
次のステップへの門出でもあり、別れの時でもあり親子共々色々な思いが交錯する日ですよね…
正装をして式に臨む子供達。
残念なことに姫路市の小学校では袴着用で卒業式に出席する事を禁止する学校も…
・・・
…なんでなん？！！
と声を大にして言いたい。
金銭的な問題？
トイレ問題？(笑)
色々あるかもしれませんが、今時レンタルしたらスーツ買うより安いですよ？着付けもYouTubeで見たら誰でも出来ます！
“Hakama”『袴』は
”Sumo”『相撲』
“Karaoke”『カラオケ』
“Ramen”『ラーメン』
などのように海外でそのまま通じる日本語。
日本の文化が廃れていっていると知ったら、日本のドラマやアニメが大好きな海外の人たちががっかりすると思います😭
何か特別な時でもないと着られない袴
そのジャパニーズビューティを忘れないで欲しいな…
受け継いでいってほしいな…と思う今日この頃です。
勝手に熱くなりましたが、
ご卒業されるお子様、ご家族の皆さまおめでとうございます🌸
レッスンルーム
レッスンルームからパーソナルスペースが丸見えだった当教室。
ロールスクリーンでいい感じに間仕切ることができるようになりました♪
これで生徒さんもさらにレッスンに集中できるようになるはず…😊
通常コースは今週ノーレッスンの当教室。
おやすみの週も、これからのレッスンやイベントの準備構想練っています👍
無料体験レッスンもまだまだ受け付けています✨
お気軽にお問い合わせくださいませ🎶
イースターイベント2019
英会話教室LACでは春休み中に、イースターイベントを開催します。
日時 4/6（土）
15:00〜16:30
場所：北八代公民館
費用：お一人様500円
【詳細は追ってご連絡します】
外国人講師と楽しく歌ったりクラフトをつくったりゲームをしたり…
楽しいイベントを企画していますので是非お問い合わせください。
→駐車場台数、施設収容人数に限りがありますので
完全予約制にさせていただいています。
参加ご希望の方は下記のフォームよりご連絡くださいませ。
猫の手も借りたい
年度末
…忙しいですよね😭
今年に入ってからただただバタバタしましたが、ふと気づくと3月も半ば😳
一年の総まとめの時期でもあり
次の期への準備でもあるこのシーズン
お子様を持つ方の中には自分の仕事に加え、家事、育児さらに進級進学準備などで目の回るような忙しさで日々を過ごしておられる方もいるはず…
今日はこんな猫の手も借りたい状況を表す表現を一つ…
“I’ll take all the help I can get”
直訳すると『私が得られる助けは全て利用する』
猫、出てこないですね。
忙しくて忙しくて仕方がない感じ、英語ではイマイチ出てない気がしません？
『立ってるものは親でも使え』
とか言いますけど日本人は気ぜわしくしすぎなのでしょうか…💦
猫どころかねずみでもトカゲでも助けてくれるなら、どこかに逃亡したい気分です。…カボチャの馬車で。
こんな時こそ心に余裕を…
体調も崩しやすい時期ですので皆さまもご自愛くださいませ。