• 090-1158-5171
  • laaurorecom@gmail.com

月別アーカイブ 2019年10月30日

Trick or Treat 🎃

明日はハロウィン🎃👻

週末のスピーチリサイタルをみんな頑張ったので今週はテキストでのお勉強はそこそこにハロウィンのゲーム!

普段からスピーキング、会話が重視なのでテキストばっかり見てのレッスンではないのですが。

“Do you have〜?”ゲーム
(勝手に私が名付けました笑笑)

お互いの持っているカードを見せないようにして、相手の持っているカードをあてたらそのカードをもらえるゲーム。
説明が下手すぎてイメージ湧きにくいかも知れませんが、かなりの心理戦。
楽しくて英語も学べる楽しいゲームなのです!
昨日も大変盛り上がっていました🤣

クリスマスバージョンも作ろうっと!

ハロウィンが終わったら次はクリスマス…
そしてすぐに年末がやってきます💦
早いなぁ…

スピーチ発表会

Speech Recital 2019
And Halloween Party

今回のテーマは
“My best summer memory.” それぞれの生徒さんたちの夏休みの思い出を元に原稿を作り、2ヶ月前から練習してきたのですが、保護者の方の前でスピーチするのは初めてで緊張するだろうな…と思っていたのですが、みんな堂々としていてすごい!!😳途中で分からなくなったり抜けちゃったりするかもしれないと思っていたのですが、さすが✨全員が練習の成果を存分に発揮してくれて驚きました‼️ これからは人前で自分の意見を話したり、プレゼンテーションをしたりする事が多くなると思います。

今日英語で堂々と話せた事に自信を持ってどんどんステップアップして欲しいと思います!

そして初めて会うお友達もいる中、みんながそれぞれのスピーチを真剣に聞き、質問をしあったりリアクションしたり誉め合ったりしているのをみて、素晴らしいと感じました!

英語力も大切だけど相手を思いやる気持ちやコミュニケーションの力も大切だと改めて感じた1日でした。

最後になりましたが、保護者の皆様いつも教室活動にご協力いただきましてありがとうございます。

これからも楽しく学び、英会話を好きになれるようなレッスンを提供していきたいと考えております。
どうぞよろしくお願い致します🤲😊

嬉しい知らせ😆

10月の第一週目週末に
英検2019年第2回検定があったのですが

合格してましたー💕
のご報告😊✨ 第2回検定は毎年お祭りの時期に行われるので、バタバタすると言う理由から、当教室での受験は少ないのですがそんな中今回受験した生徒さんは小学校5年生の女の子。

英検4級合格には「中学中級程度」の英語力が必要とされていて、理解するべき単語数は約600〜1,300語です。
さらに動詞の過去形(不規則動詞)が入ってくるので小学生には難易度が高いです

いつもコツコツ努力家の彼女。
リーディングパートもリスニングパートもボーダーを大きく超えての合格でした💮すばらしい✨

I’m so proud of you.
Always I am!!
おめでとう🎉

4級の単語をしっかり固めていきながら3級に向けて、徐々に英作文の練習もしていきたいと思っています👍

英検受験にご興味のある方、お気軽にご相談くださいね。

英検受験対策コース(マンツーマン)も実施中。
時間、回数はアレンジ自由です。

写真は全然関係ありませんがガリガリ君たまご焼き味。来週のレッスンで生徒さんたちにお披露目しようかな…と。

メッセージは
自由な発想で突き進んでね。
です。

ラグビーワールドカップ

ラグビーワールドカップ日本大会
昨日20日、準々決勝で日本は南アフリカに3-26で敗退してしまいましたが、史上初のベスト8進出は快挙ですよね!!

ゲームは激しく、きっと体を鍛えるために過酷な練習が必要でしょうし怪我も多いかと思いますが
選手たちのおおらかそうな体と表情からも見て取れるように実はジェントルなスポーツ

にわかファンにも優しいラグビー

演歌歌手の水森かおりさんは生まれて初めて行った合コンの相手がラグビー選手だったそうで
なんだか親近感が沸いて今回のワールドカップ熱烈に応援されたそうです…(笑)

入り口は不純でもひやかしでも何でもオッケーだから
ラグビーを見てほしい、知ってほしい純粋に楽しんでほしい。
そんな雰囲気も素敵ですよね?

小学生、中学生なども学校でラグビー
タックルは危ないのでノンコンタクトが基本。走って追いかけてタッチしたり、腰に付けたハチマキなどを取ることによって
タックル成功(仮)とし、相手の前進を止めることができるというルールを採用して子どもたちも楽しんでいます。

せっかくの機会ですから、いろんなことに挑戦してみてほしいと思います。

そして、試合が終わればノーサイド。
敵味方関係なくハグや握手してお互いをねぎらいあう紳士のスポーツなのです。

日本大会では日本はもうプレーすることはできなくて残念ですが
ぜひ南アフリカに優勝してほしいと思います。

次のワールドカップは四年後の2023年フランス大会。
それまでにも来年1月開催のトップリーグ社会人ラグビーもあります。
味方同士だったワールドカップ日本代表選手たちが、パナソニック、神戸製鋼、トヨタ自動車などのチームに分かれてまた白熱の試合繰り広げてくれることと思います。楽しみですね☺

Who am I?

教室のレッスンも小学校での授業も
勉強の時に生徒さんたちの気持ちを引き付けるためには事前準備が結構大切だと考えていて

毎回アイスブレイク的なゲームと、お勉強用のマテリアルをつくって準備しています

今教室で流行っている(?)のは
“Who am l?”クイズ

“I Can〜”
『〜できる』
“I am〜”
『私は〜です』
“I like〜”
『私は〜が好きです』
を使ってクイズを出します

例えば
“I can fly.”
“I am a robot.”
“I don’t like mouse.”
“Who am I?”

答えは『ドラえもん』

アニメのキャラクターでもいいですし
スポーツ選手でもいいです。

ただ今高学年向けにスポーツ選手の写真を印刷して準備中…

あれこれ考えながら作ってる時間も結構楽しいです。
生徒さんたちが帰って保護者の方や兄弟、お友達に英語を使ってクイズを出してみてくれるとうれしいのですが😊

コミュニケーション力>英語力

教室のレッスンは基本オールイングリッシュで実施しています。

…が理想なのですが

4月の新学期より半年過ぎると違う学校のお友達とも仲良くなり日本語で雑談したくなってしまいレッスン中も日本語がついつい増えてしまうこの時期。

楽しみながら学んでほしいとはいえ、レッスン中の1時間は英語脳になってほしいので集中してもらうために
“Don’t speak in Japanese!!”
と注意することもあります。

※高学年はお説教する時も英語で👍

それでも
レッスンの前と終わりには
みんなの可愛らしい『先生あのね』
を楽しませてもらっています。

どうしたら相手に伝わりやすいか
楽しく聞いてもらえて笑ってもらえるか
その人に話すのが適切かどうか
TPOなどは英語、日本語、他の言語も関係なく

人とコミュニケーションを取る上で大切な事。

日本語でコミュニケーションを取れてこその英会話だと思っているのでたくさんお話してくれるのは嬉しいです。

そこがまた日本人インストラクターが英会話を教える大きなメリットであると感じています。

間違えてもいいから英語もたくさん使ってね😉

Happy Halloween‼

駅前も雑貨屋さんも100円均一もハロウィーン一色🎃

スーパーマーケットでもハロウィン用のオレンジ色のカボチャ(不可食)が販売されていました。

食べられないのに、目玉が飛び出そうな値段!!
リアルゾンビになるところでした

増税、夏の気候などいろんなことに影響を受けてお野菜が高い(´;ω;`)
家計を逼迫していますよね💦

おいしくて安全なものを料理に使おうとするとどうしてもコストがかかってしまうのは仕方がないのでしょうか…

アテンダンスシート(出席表)のステッカーもハロウィーン仕様に♪
歌もハロウィン🎃👻
ハロウィンの雰囲気をとことん楽しんでもらいたいと思います!

外国人観光客

昨日姫路駅前を一人でプラプラ歩いていると

外国人観光客カップルにカタコトの日本語で声をかけられて道を聞かれました!

実は老若男女、国籍関係なく良く声をかけられるのですが…なぜでしょう
歩くのが遅いから捕まえやすいのかも…

英語なら話せるー
とばかりに英語で話すとほっとした表情で
薬局を探しているとの事。

どうも、探しているのは第一類医薬品
どこにでもは売っていなさそうなので薬剤師さんのいる姫路駅東口のマツモトキヨシまで道案内することに…

姫路駅南口からマツキヨまでの限られた時間のうちにできる限り情報収集を!

お二人はイタリアからこられて日本には3週間の滞在。
英語ペラペラでした♪
姫路には今日一日観光で来られて、宿泊はなしとのこと。

宿泊なし…

なし…

泊まらないんですね😢

結構いいところたくさんあるんですけどね…
いろんな観光地をめぐって姫路で夜ご飯も食べて宿泊してもらう。
今後の課題ではないでしょうか…

観光関係のお仕事も興味あります!

他にどこに行った?とか
何食べて美味しかった?とか
質問責めにしたのですが、まだ旅の序盤らしく、
日本のいいところ情報はあまり得られませんでした…

『よーしゃべる日本人やなー💦』

って顔されましたけど…

逆に質問されたのは

『日本のドラッグストアって日用品、本、お酒などなどなんでも売ってるけど、買えない薬があるのはなんで?』とか

Dispensing pharmacy
調剤薬局

Pharmacy
薬局

Drug store
薬局、ドラッグストア

の定義?すみ分け?って何?
という風な難しい質問をされたので、

そこは笑ってごまかしました笑笑

薬事法とか難しい話はワカラナーイのです
ごめんなさい

万が一マツモトキヨシになかったときのことを考えて
みゆき通りにあるゴダイ薬局の調剤薬局の場所も念のためお伝えしてバイバイ👋

美男美女だったので、
後で思えば一緒に写真撮って貰えば良かったなーと。
お薬を探してたので急ぎかな…ともおもって遠慮してしまったのですが…

観光客を見ると数ある国から日本を選んではるばるやってきてくれてありがとうございます💕の気持ちです。
楽しい旅行になりますように♪
今度日本に来た時は姫路に一泊してね😊

Generation Gap

昨日の小学校3年生クラスの授業は ”animals” ”insects”
動物や虫などの言い方を覚えて

“What’s this?”

と尋ねあう授業でした。

その中に
“moth”
という単語があり

これは『蛾』なのですが

何も考えずに授業中に
“GODZILLA VS MOTHRA”
『ほら!ゴジラ対モスラの…モスラは蛾の怪獣だよー!』

と発言したところ
子どもたちは誰一人知らずぽかーん( ゚д゚)

20代の女性の先生もぽかーん( ゚д゚)

かろじて20代男性の先生がご存じでしたが…💦

知らないんですねー

こういうこと結構日常茶飯事で
何も考えずに言葉を発してしまうと
『なにそれー?』
『知らんー』
挙句の果てに
『先生古ー』
なんて言われてしまうので要注意😞

逆に子供たちの間ではやっているものを調べるのに必死なんですよ?!💦(笑)

『うわー!じゃあモスバーガーは蛾のハンバーガー?!!』
と子どもたちは言っていましたが
モスバーガーのスペルは”MOS BURGER”なので違いますよー!!

ジェネレーションギャップというとなんだか和製英語的な響きがしますが、英語圏でも使われます。
英語でも”Generation Gap”

“I don’t understand the new words among elementary school students.
There’s a generation gap.😞”
『小学生の間で流行ってる言葉がわからないの…ジェネレーションギャップを感じるわ。』

Babies’ day? -赤ちゃんの日-

本日10月10日は赤ちゃんの日だそうです。

赤ちゃんがママのおなかの中にいる期間の『トツキトオカ』に由来しているそう。

10 months and 10 days

こうしてみると長い月日ですね。

赤ちゃんの健やかな成長を祈り、赤い靴下をはかせてお祝いしましょう
とアカチャンホンポさんのチラシや広告が大型ショッピングモールに設置されているのを目にしました。

もう赤ちゃんじゃないお子さんにも
生まれてきてくれてありがとう。
を伝える日になると素敵ですね。

試しに中学生の娘に言ってみたところ

『急に何?!!怖いんやけど』

と言われました💦
日本人って日頃からお互いの大切さを伝える習慣の少ない民族なんですね(´;ω;`)

私のオーストラリアのホストファミリーはいつも
“I love you Mayuko. I’m so proud of you, Mayuko.”
とあふれんばかりの愛を言葉にしてくれるのですが
ちょっとくすぐったくて、それでもすごくうれしいです。

近くにいすぎて家族のありがたさをあらためて実感することはなかなか多くないかもしれませんが
当たり前のようであたりまえでないこの日常を感謝する日があってもいいんじゃないかな…と思いました。

そして

そして

もう赤ちゃんじゃない子どもたち。
おなかを痛めて産んでくれたママ
泣くことと寝ることしかできなかった時からお世話してくれたパパやおじいちゃんおばあちゃんにたくさんたくさん(笑)感謝しましょうね👍